آماده حمایت از ناشران رومانی برای ارائه آثارشان در ایران هستیم
تاریخ انتشار: ۲۱ تیر ۱۴۰۱ | کد خبر: ۳۵۴۶۷۱۹۰
به گزارش خبرگزاری مهر، یاسر احمدوند معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، دوشنبه ۲۰ تیر ۱۴۰۱ با سفیر رومانی در تهران خانم میرلا کارمن دیدار و بر همکاریهای دو جانبه در حوزههای فرهنگی بین دو کشور تاکید کرد. وی گفت: امیدواریم این دیدار آغاز همکاریهای فرهنگی بین وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و کشور رومانی باشد.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
وی با اشاره به سابقه ۱۲۰ ساله روابط ایران و رومانی ادامه داد: سابقه روابط ۱۲۰ ساله ارزش این را دارد که به آن توجه بیشتری شود و ما در فرهنگ کشورمان به سنتها توجه بسیاری داریم و دوستان قدیمی خود از جمله کشور رومانی را حفظ خواهیم کرد.
احمدوند در بخش دیگری از سخنان خود بر همکاریهای مشترک بین شاعران، نویسندگان و تصویرگران دو کشور تاکید کرد و گفت: ما نیز میتوانیم گروهی از نویسندگان و شعرای ایرانی را به کشور رومانی اعزام کنیم و معتقدیم اهالی فرهنگ، سفیران اصلی فرهنگی بین دو کشور هستند و به نزدیکی روابط کشورها کمک میکنند. روابط بین کشورها را رسانهها نمیسازند بلکه فرهنگ عمیق و سنتهای کهن کشورها این روابط را ساخته و مستحکم می کنند.
وی خانواده دوستی، توجه به موسیقی، نقاشی، شعر و... را از جمله مقولههای ارزشمند در فرهنگ ایران برشمرد و گفت: امیدواریم روابط انسانی و فرهنگی دو کشور توسعه بیشتری پیدا کند. علاقهمندیم کتابهایی که مربوط به فرهنگ و سنت ایران است در اختیار بازار نشر رومانی قرار گیرد و ناشران رومانی را هم که علاقهمند به ترجمه آثار خود در کشور ایران هستند، حمایت خواهیم کرد.
معاون فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی افزود: ایران در زمینه نویسندگان و تصویرگران کودک که دارای جوایز بین المللی هستند نیز غنی است و در این زمینه آمادگی همکاریهای مشترک و عرضه این آثار در کشور رومانی با هدف معرفی فرهنگ و هنر ایران را دارد.
معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در بخش دیگری از سخنان خود بر همکاریهای دانشگاهی و حضور بیشتر کشور رومانی در نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران تاکید کرد و گفت: برای تقویت کرسیهای ایران شناسی در دانشگاهها نیز آماده همکاریهای مشترک هستیم.
در بخش دیگری از این دیدار «میرلا کارمن گرکو» سفیر کشور رومانی در تهران با اشاره به سالروز ۱۲۰ سالگی روابط ایران و رومانی، گفت: همکاریهای فرهنگی بین ایران و رومانی باید افزایش یابد و من نهایت تلاش خود در این زمینه را خواهم کرد. یکی از دلایل اصلی و مهم ارتباط طولانی بین دو کشور، ریشههای فرهنگی است و ما علاقهمند به گسترش روابط در حوزههای مختلف به ویژه حوزههای فرهنگی هستیم.
سفیر رومانی در تهران در ادامه بر همکاریهای مشترک در حوزه ترجمه تاکید کرد و گفت: در سفارت رومانی گروهی فعال برای گسترش روابط فرهنگی با کشورها داریم و نیازمند به همکاریهای مشترک در این زمینه با این گروه هستیم. یک سفارت به تنهایی نمیتواند همه فعالیتها را انجام دهد و بنابراین به همکاریهای سازمانها و نهادهای مختلف در این زمینه نیازمند است و ما به حمایت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برای گسترش روابط فرهنگی بین دو کشور نیازمند هستیم.
کد خبر 5536264 محمد آسیابانیمنبع: مهر
کلیدواژه: یاسر احمدوند رومانی ترجمه معاونت فرهنگی وزارت ارشاد ترجمه حسن ذوالفقاری محمدمهدی اسماعیلی کتاب و کتابخوانی معرفی کتاب کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان انتشارات ققنوس بنیاد ملی بازی های رایانه ای ادبیات کودک و نوجوان دفاع مقدس باغ موزه دفاع مقدس ادبیات داستانی فرهنگ و ارشاد اسلامی انتشارات معین وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی همکاری های مشترک بر همکاری کشور رومانی بین دو کشور فرهنگی بین
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.mehrnews.com دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «مهر» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۵۴۶۷۱۹۰ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
معاون وزیر دفاع جمهوری آذربایجان با سرتیپ نصیرزاده دیدار کرد
به گزارش خبرگزاری مهر سپهبد کرم مصطفی یف، معاون وزیر دفاع و فرمانده ارتش نخجوان که به تهران سفر کرده است، به اتفاق هیأت همراه با حضور در ستاد کل نیروهای مسلح، با سرتیپ خلبان عزیز نصیرزاده جانشین رئیس ستاد کل نیروهای مسلح دیدار و گفتوگو کرد.
جانشین رئیس ستاد کل نیروهای مسلح ایران با تاکید بر اهمیت ارتقای سطح روابط دو کشور در بخشهای مختلف، تصریح کرد: اشتراکات فرهنگی، تاریخی، دینی و سیاسی میتواند بستر مناسبی جهت تعامل نیروهای مسلح دو کشور ایجاد کند.
معاون وزیر دفاع و فرمانده ارتش نخجوان با اشاره به اهمیت مناسبات دو جانبه، روابط ایران و جمهوری آذربایجان، گفت: همکاریهای نیروهای مسلح دو کشور در چارچوب توافقات سومین کمیسیون مشترک همکاریهای نظامی و دفاعی در حال توسعه و ارتقا میباشد.
در این دیدار روند روابط و همکاریهای دوجانبه نظامی مورد بحث و تبادل نظر قرار گرفت و بر ضرورت رایزنیهای مستمر مقامات دو کشور در سطوح مختلف تاکید کردند.
کد خبر 6095312 زهرا علیدادی